捨てられるはずだった土を、
もう一度、植物を育てる土へ。
使い終わった園芸用土を回収し、
別府温泉の蒸気を活用して再生した
「循環培養土」。
土を使い捨てず、
次の植物へつないでいく培養土です。

土を循環する
この土は、
「使い終わった土」から
できています。

植え替えのあとに残る、使い終わった土。
私たちは、その土を「ごみ」ではなく、
もう一度使える資源だと考えています。
回収し、状態を確認し、適切に処理して、必要なものを補う。
捨てるのではなく、次へつなぐ。
そんな考えから生まれたのが、
「循環培養土」です。

温泉のまち・別府だからできた、
土の再生。

回収した園芸用土は、
大分県別府市へ。
別府温泉の200度以上で湧き出る
蒸気を利用して加熱処理を行い、
再び植物を育てるための土へと整えていきます。
地域にあるエネルギーを活かしながら、
使い終わった土をもう一度
資源として暮らしへ戻す。
循環培養土には、そんな地域ならではの
循環も詰まっています。

土が、もう一度使えるようになるまで

使い終わった土 回収 pH/ECの測定(受け入れ時)→ 選別(ふるい機) 温泉の蒸気による処理 土壌改良資材・肥料等(アップソイルの元)を配合 pH・ECを調整 循環培養土へ もう一度、植物を育てる
「再生した土」だからこそ、
きちんと育つ土に。
循環培養土は、農学博士・小野先生とともに配合を検討し、商品化しました。
回収した土をただ再利用するのではなく、植物を育てるために必要な環境を整え、pH・ECを調整。元肥も配合しています。
そのまま植えられます。
01|そのまま使える
元肥入り。購入後、そのまま植え付けに。
02|植物全般に
花・野菜・観葉植物など、幅広い家庭園芸に。
03|pH・EC調整済み
植物を育てやすい状態に整えています。
商品情報
| 商品名 | 循環培養土 – circular soil – 湯けむりSOIL |
| 種類 | 家庭園芸用培養土 |
| 適用植物 | 植物全般 |
| 主な配合原料 | 回収培養土、バーク堆肥、ピートモス、パーライト、バーミキュライト、ゼオライト、鹿沼土ほか |
| 肥料配合 | あり |
| pH | 6.0 ± 0.5 |
| EC | 0.7mS/cm以下 |
| 製造・販売元 | アップソイルカンパニー株式会社 |
この土にも、つづきがあります。
循環培養土で植物を育て、
いつかまた植え替えのときがやってくる。
そのときに出た土も、
また再生し、次の植物へつないでいく。
買って終わりではなく、
土が何度もめぐっていく。
それが、私たちの目指す「土のつづき」です。



